O

Fourble

Cyrano de Bergerac
1964 performance starring Ralph Richardson

Translation by Brian Hooker

Cyrano de Bergerac . . . . . .Ralph Richardson
Christian de Neuvillette . . . John Fraser
Comte de Guiche . . . . . . . .Peter Wyngarde
Ragueneau . . . . . . . . . . . . .Ronald Fraser
Le Bret . . . . . . . . . . . . . . . . Michael Gwynn
Carbon de Castel-Jaloux . . Peter Bayliss
Ligniere . . . . . . . . . . . . . . . .John Saunders
Vicomte de Valvert . . . . . . . Emrys James
A Marquis . . . . . . . . . . . . . . Ronnie Ibbs
Second Marquis . . . . . . . . . Aubrey Woods
Montfleury . . . . . . . . . . . . . .Gerald James
Bellerose . . . . . . . . . . . . . . .Daniel Thorndyke
Jodelet . . . . . . . . . . . . . . . . .James Culliford
Cuigy . . . . . . . . . . . . . . . . . . Eric Jones
Brisaille . . . . . . . . . . . . . . . . John Rogers
A Meddler . . . . . . . . . . . . . . .Edgar Wreford
The Porter . . . . . . . . . . . . . . Gerald James
A Citizen . . . . . . . . . . . . . . . .Arthur Hewlett
His Son . . . . . . . . . . . . . . . . Gerald Rowlands
A Cut-Purse . . . . . . . . . . . . .Norman Mitchell
Roxane . . . . . . . . . . . . . . . . .Anna Massey
Her Duenna . . . . . . . . . . . . . Gillian Lind
Lise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Eileen Atkins
The Orange Girl . . . . . . . . . . Sarah Long
Nuns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Elvi Hale, Eileen Atkins

Directed by Howard Sackler
Recorded by Caedmon in 1964
Digital transfer by F. Reeder

  1. Act I (14.8Mb)
  2. Act II (13.9Mb)
  3. Act III (15.4Mb)
  4. Act IV (14.8Mb)
  5. Act V (11.4Mb)

MP3 files hosted by archive.org.